Carlos Pais nació en Santa Fe en el año 1934. Cursó estudios de derecho mientras desarrollaba su actividad como actor y director de elencos independientes. En 1958 ingresó ala Escuelade Teatro de Oscar Fessler y desde entonces abandonó sus estudios de derecho. En 1968 se radicó en Buenos Aires y en 1972 estrenó su primera obra como autor Welcome los Amos que tuvo el premio de Argentores a la mejor comedia. A partir de ese momento se dedicó con exclusividad a la tarea autoral. Participó como autor y coordinador de las tres primeras ediciones del ciclo Teatro Abierto, en los años1981/82 y 83, donde dio a conocer las obras: La oca, Bar la costumbre y Blus de la calle Balcarce.
Estrenó más de veinte obras: Entre ellas pueden destacarse: La santa propiedad, Somos como somos, Cuando me afeito, El hombrecito, Extrañas figuras, Maderas de oriente, Soledad tango, De pirujas, putas y suicidas.
Integró la comisión dela FundaciónCarlosSomigliana y la conducción general del Teatro de Pueblo.
Recibió el Primer Premio Argentores (1972); Premio Municipal Gregorio de Laferrére (1992/93); Premio ACE (1993) y Premio Nacional (1992/95).
Sus obras han sido representadas en Uruguay, Chile, España, Cuba, Estados Unidos, México y Eslovaquia.
Fue Vicesecretario de Argentores.
- Cuando me afeito (Autor)
- Bar Ada (Coordinador de producción)
- Noche de parias (Autor)
- Extrañas figuras (Autor)
- Muñeca brava (Autor)
- La Chunga (Coordinador de producción)
- Los derechos de la salud (Adaptación)
- El Hombrecito (Autor)
- Cuando me afeito (Dramaturgo)
- El hombrecito (Autor)
- Cuando me afeito (Autor)
- Moreira…! (Autor)
- Punto muerto (Autor)
- El hombrecito (Autor)
- El Hombrecito (Autor)
- Bar La Costumbre (Autor)
- La santa propiedad (Autor)
- Cuando me afeito (Autor)
- Dias eternos (Autor)
- El hombrecito (Autor)
- Días eternos (Autor)
- Amor al aire libre (Autor)
- De cirujas, putas y suicidas (Autor)
- El hombrecito (Autor)
- Guachos (Autor)
- Desfile de Extrañas Figuras (Autor)
- El abuelo (Autor)
- El Hombrecito (Autor)
- Días eternos (Autor)
- Soledad Tango (Autor)
- Maderas de oriente (Autor)
- Blues de la calle Balcarce (Autor)
- El hombrecito (Autor)
- El fondo del silencio (Autor)
- El Hombrecito (Autor)
- Cuando Me Afeito (Autor)
- Cuando me afeito (Autor)
- Guachos (Autor)
- De cirujas, putas y suicidas (Sobre textos de)
- Che Madam (una historia de amor y de Tango) (Autor)
- Narcisa Garay, mujer para llorar (Dramaturgo)
- El Hombrecito (Autor)
- El grito pelado (Adaptación)
- Cuando me afeito (Autor)
- El Hombrecito (Autor)
- Historia de varieté (Coordinador de producción)
- Dos extraños (Autor)
- Soledad Tango (Autor)
- El hombrecito (Autor)
- El hombrecito (Autor)